|
Reversing Camera Systems Glossary |
| |
| |
|
Anti glare cabinet There are many monitors on the market which do not
have an anti-glare monitor cabinet. These can reflect against the windshield. Auto
brightness control Brightness adjustment of the screen at twilight in
order to avoid blinding the driver. MOBITRONIC systems are operated via the headlights.
Auto
iris/Electronic Iris (EI) The function of the electronic iris is comparable
to that of the electromagnetic iris in a camera lens. It adjusts the signal coming
from a picture sensor and prevents overexposure. The higher the test-frequency
for the picture signal, the more light-stable is the camera (e.g. 1/50 - 1/100.000
seconds). This is absolutely necessary for all commercial vehicles and recommended
for mobile homes. The electronic iris ensures that light or shadows do not negatively
effect the quality of the picture. In
systems without iris control, significant problems wilI arise under the following
conditions: -
light reflections from light-coloured road toppings or snow covering
-
the sun in low positions
- glaring
caused by headlights from behind
|
| |
|
|
| B |
|
Background
noise Every electronic appliance produces a basic noise (internal interference).
The effective signal, e.g., the video signal, should have the highest possible
norm (usually 45 dB) so as to not be disturbed by basic noises. B.L.C.
(back light compensation) Compensation for oncoming lights blending out
oncoming lights by way of an additional filter level of the automatic iris control
(EI).
Bracket
An electrically-insulated installation of the camera bracket to the vehicles
body is recommended in order to avoid interference from random radiation. |
| |
|
|
| C |
|
Camera
cabinet Most of the camera cabinets are made of aluminium. To prevent
corrosion, a resistant coating is necessary, (e.g., a resistant powder coating
or epoxy). Camera
heater One distinguishes between cabinet and front-pane heaters. Only
few camera systems have built-in pane heaters (minimum 4 watts). Optimum performance
is provided by active heaters operating independently of the system. Capillary
effect Capillary effect (water vacuum mechanism) exists in the system
cables of every camera. For that reason the plug connections in the good systems
are sealed.
Damage to cables must be corrected because water could seep into the cameras. CCD
picture sensor Picture aquisition sensor on a semiconductor basis, waterproof,
diameter 1/2, 1/3 and 1/4 inch.
CE
mark Europe-wide mark obligatory inspection of electronic appliances
for electromagnetic compatibility (resistance to interference and interfering
radiation). Basis for the CE-mark are approvals of home appliances.
Condensation
Fogging of the lenses or the camera glasses inside the camera, which can
occur as a result of significant temperature fluctuations. Compact camera cabinets
or moisture-free gas fillings (e.g. nitrogen) minimise the risk. CMOS
sensor Complementary Metal Oxide Semiconductor, image acquisition sensor.
Lower price but inferior performance when compared with CCD image sensors. Condensation
Fogging of the lenses of the camera glasses inside the camera, which can occur
as a result of significant temperature fluctuation. Compact camera cabinets or
moisture-free gas fillings (e.g. nitrogen) minimise the risk. CRT
(cathode radiation tube) Proven but space consuming screen technology.
Because of the rather large monitor, a use is not always possible. |
| |
|
|
| D |
|
Distance
mark Stickers with guiding lines to help in determining the exact distance
from the obstacle. High quality systems are equipped to phase in and shift these
guiding lines electronically. |
| |
|
|
| E |
|
E-mark
Compatibility approval designed specially for automobiles. Is obligatory
as of October 2002 and replaces the CE-inspection. Electronic
Iris (EI) - see Auto Iris |
| |
|
|
| G |
|
Grease
Many plugs don't give a tight connection when getting in direct contact with
water. Filling the plugs with grease makes a water-resistant finish. |
| |
|
|
| H |
|
Hazardous
goods audit Special audit granted by German safety standards authority
(TÜV) to electronic components designed for use in vehicles carrying hazardous
goods. |
| |
|
|
| I |
|
Illumination
The rear lights and a clear evening sky are sufficient to deliver images,
provided one has a light sensitive camera with smaller LUX value (e.g. 0.5 LUX).
Some cameras need no more than a little moonlight. Good black & white reverse
cameras have a light sensitivity of approximately 1-2 LUX. Good colour ones have
approximately 5-10 LUX. Insulating
tape For reliable sealing of camera plug connections, we recommend self-sealing
insulating tape (e.g. from 3M)
IP (internal protection) Standard describing the tightness of cabinets.
IP 64 - splash-proof IP 65 - hose-proof IP 66 - resistant to strong water
jets IP 67 - resistant to temporary submersion IP 68 - resistant to long-term
submersion IP 69K - resistant to high pressure cleaning Note: Water can,
however, seep into the camera as a result of capillary effect in the camera cables.
These standards do not apply to the condensate information in the camera! |
| |
|
|
| L |
|
LCD monitors
Latest generation monitors with liquid crystal displays (LCD) offer
the advantages of saving space and providing a colour display The LCD monitors
have a somewhat weaker lighting than the CRT monitors. The light intensity should
be at least 250 cd/m2 Lens
The image sensor used (1/2", 1/3", 1/4")
and the focal distance of the lens determine the displayed field of vision. The
smaller the focal distance, the larger the field of vision. Lens
cover Usually normal glass is used, which gets scratched over time.
Cameras with double glass provide two advantages. The outer glass can be replaced,
and if it breaks, the inner glass protects the camera from damage.
LUX
- see Illumination |
| |
|
|
| M |
|
Microphone/Loudspeaker
system (audio) There is a built-in microphone in the camera which picks
up and sends surrounding noises to the speakers being installed
in the monitor. Useful when driving with trailers, since because of the length
of the vehicle, no interfering motor noises are picked up and transmitted. |
| |
|
|
| N |
|
Nitrogen
Filling Nitrogen reacts
neutrally to great temperature fluctuations. Very low temperatures, therefore,
so not lead to under-pressure, which would draw water into the cabinet. To achieve
optimal protection against waterflow into the cabinet, the nitrogen should be
pumped in with a slight over-pressure. Cameras with this protection fulfill min.
IP 68. |
| |
|
|
| O |
|
Operating
voltage (DC voltage/power source) Needed power for the monitor. The systems
that can operate within the voltage range of 10-32 volts are very convenient. |
| |
|
|
| P |
|
Picture
points (pixels) The more picture points a CCD sensor has, the higher
is the picture resolution and image contrast and hence the picture definition. Picture
tube Picture projection through a tube. The size is usually given in
inches and ranges from 4 to 7 inch screen diagonal. (1 inch = 2.54 cm) Picture
reflection (normal/mirror) The camera picture will be mirrored upon pressing
the button. That means what was previously on the left side of the screen is now
on the right side. It will be necessary to make a distinction, when a second camera
views the front. It is imperative, though, to make a distinction in the case of
differing camera positions in order to to be able to maintain the picture on the
proper side. Plastic
camera cabinet Camera cabinets made of synthetic material are more robust
that one would think. They are more resistant to salt etc., than aluminium cabinets
with simple paint coats. Protection
cap A motor-operated camera cover protects the lens from soiling. Easy
set-up, which should not be used in heavy-duty areas, however. |
| |
|
|
| T |
|
Text
on the screen (OSD) Text information, date or distance marks are shown
on the screen. TFT
technology Image generation technology that gives especially brilliant
pictures and the widest possible monitor viewing angle. |
| |
|
|
| V |
|
Vibration
resistance Reversing video systems have to be able to sustain all kinds
of bumps and shaking. A norm for measuring vibrations is 'g' - gravitation acceleration.
The norms of standard systems are 4-5g. Heavy-duty systems have norms of up to
10g. Video
signal Analogue signal required for image
transmission. Most systems use an analogue video signal to transmit pictures.
Interference-free transmission is only possible via special cables at a limited
length. Video
signal format Basically, two types of signal are used (CCIR or NTSC).
This is the PAL or NTSC
standard. Systems with CCIR standard (picture repetition frequency, 50 Hz) correspond
to the European video standard, systems with the NTSC standard (picture recitation
frequency, 60 Hz) correspond to the American standard. 60 Hz systems may show
slightly flickering monitor pictures when near garage, road or yard lights. Viewing
angle Usually two viewing angles, the horizontal and the vertical one,
are of interest. The horizontal viewing angle describes the lateral view. The
wider a vehicle the higher the value should be. The vertical viewing angle describes
the rear view. The higher the angle the longer the rear view. A wide viewing angle
let obstacles appear smaller than in reality. The user of a rear view system,
therefore, should ensure familiarity with this mode of presentation. Viewing
area The viewing area describes the observed field, which can be displayed
on the monitor. The mounting height of the camera should have the proportions
of 1:1:5 towards the required horizontal viewing area. |